Les leaders vainqueurs

Victoires pour les Rangers et les Red Wings cette nuit. Les deux leaders des Conférences Est et Ouest l'ont emporté, respectivement contre Columbus (3-2) et San José (3-2). Si Vancouver, le dauphin de Detroit à l'Ouest, a disposé d'Edmonton (2-5), Boston, son équivalent à l'Est, a chuté sur la glace de Minnesota (2-0).

Résultats de la nuit : 
Buffalo - Pittsburgh 6-2
Detroit - San José 3-2
Chicago - St-Louis 3-1
Minnesota - Boston 2-0
Montréal - New Jersey 1-3
Florida - Anaheim 0-2 
Dallas - Nashville 2-3
NY Rangers - Columbus 3-2
Winnipeg - Colorado 5-1
Edmonton - Vancouver 2-5