« Si n’est pas mis en place le programme de contrôle que nous prônons pour lui depuis 1999, c’est-à-dire une vision complète des modifications de l’individu durant toute sa préparation avec des paramètres totaux, et certainement pas les contrôles actuels, ça veut dire qu’il a une chance. Du point de vue de sa physiologie qui est exceptionnelle, de son mental, de la technologie, c’est jouable. Si ça réussit, ça va remettre beaucoup de choses en question dans le sport de haut niveau», nous a avoué Gérard Dine, chercheur et spécialiste scientifique du dopage.

• «Un extraordinaire pari»