Festival de buts à Los Angeles la nuit dernière. Dans leur patinoire, les Kings ont en effet largement dominé Chicago (9-2) avec notamment un triplé de Ladislav Nagy. Dans les autres rencontres de la nuit, Washington a battu Ottawa (6-3) tandis que Pittsburgh et Toronto ont eu recours à la séance de tirs au but pour dominer respectivement Buffalo (2-1) et Tampa Bay (4-3). A noter que le match entre les Penguins et les Sabres s'est déroulé à New York en extérieur. Une première dans l'histoire de la ligue, qui, malgré la neige, a attiré plus de 70 000 spectateurs.

Résultats de la nuit :
Buffalo - Pittsburgh 1-2 t.a.b
Washington - Ottawa 6-3
Toronto - Tampa Bay 4-3 t.a.b
Los Angeles - Chicago 9-2